DCSIMG
Skip Global Navigation to Main Content
Videos

Nuestro océano: Contaminación marina

26 junio 2014

Este vídeo ha sido producido por Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos en junio de 2014.

00:00:02.933,00:00:10.100
[TEXT:] “Los humanos somos los únicos que producimos desechos que la naturaleza no puede digerir”.
— Capitán Charles Moore

00:00:10.100,00:00:12.167
#OurOcean2014

00:00:12.167,00:00:17.433
Las granjas,

00:00:17.433,00:00:21.633
y los plásticos

00:00:21.633,00:00:27.067
hacen nuestras vidas más fáciles.

00:00:27.067,00:00:33.733
pero, ¿dónde terminan nuestros desechos?

00:00:33.733,00:00:37.333
En nuestros océanos.

00:00:37.333,00:00:42.400
El 80% de la contaminación marina comienza en la tierra.

00:00:42.400,00:00:46.333
Enormes aglomeraciones de basura

00:00:46.333,00:00:50.433
que no solo amenazan la vida silvestre

00:00:50.433,00:00:55.500
sino nuestra seguridad y nuestra salud.

00:00:55.500,00:00:57.567
Los plásticos que no se reciclan

00:00:57.567,00:01:03.633
suman más del 60% de los desechos en el mar.

00:01:03.633,00:01:06.233
descargas de escorrentías

00:01:06.233,00:01:10.400
abruman los ecosistemas,

00:01:10.400,00:01:14.800
agotando el oxígeno

00:01:14.800,00:01:17.933
y creando zonas muertas

00:01:17.933,00:01:23.800
en las que no puede sobrevivir nada.

00:01:23.800,00:01:30.200
Necesitamos un océano sano.

00:01:30.200,00:01:36.300
El océano cubre casi 3/4 partes del planeta.

00:01:36.300,00:01:43.867
Dependemos de este para vivir.

00:01:43.867,00:01:49.233
¿Cómo podemos limpiar nuestros desechos?

00:01:49.233,00:01:51.233
Hazte parte de la solución.

00:01:51.233,00:01:53.067
www.state.gov/ourocean/action
Únete a la conversación.
www.Facebook.com/ConversationsOurPlanet

00:01:53.067,00:01:54.933
Producido por el Departamento de Estado de Estados Unidos

00:01:54.933,00:00:00.000
Cinta cedida por AP Images
National Oceanic and Atmospheric Administration
Oregon Department of Fish and Wildlife