DCSIMG
Skip Global Navigation to Main Content
Publicaciones

eJournal USA: Mujeres empresarias, sociedades prósperas

01 marzo 2012
Un entrenador dirige los ejercicios (Courtesy of Bodytech)

Mujeres se ejercitan en un gimnasio en Bogotá, Colombia, en una empresa creada por Gigiola Aycardi.

Los especialistas en diseño de políticas y los expertos en negocios han impulsado el empresariado entre las mujeres, para que puedan realizar sus aspiraciones y gozar de una vida buena. Varias corporaciones multinacionales tienen programas para fomentar el empresariado entre las mujeres, incluyendo al 10.000 de Goldman Sachs; Mujeres Ganadoras, de Ernst & Young; 5 BY 20, de Coca Cola y la Iniciativa para la Potenciación Económica Global de la Mujer, de Walmart. Todas estas actividades llevan a preguntar: ¿es que se trata nada más que de hacer buenas relaciones públicas, o es que realmente hay buenas razones para incentivar la capacidad empresarial de la mujer?

Estudio tras estudio han demostrado que el facultar con poder a la mujer conduce al alivio de la pobreza. A medida que la producción de un país aumenta también se expande la gama de opciones que tiene la mujer para contribuir a la economía. La secretaria de Estado, Hillary Rodham Clinton dijo, citando a economistas, que "la creciente participación de la mujer en el mercado laboral global en el mundo desarrollado representa en gran medida una mayor porción del crecimiento global que el de China" durante la década pasada.

En todo el mundo las mujeres empresarias cada vez son más visibles, al establecer e impulsar sus empresas hasta convertirlos en exitosas empresas pequeñas, o en empresas globales. Sin embargo el potencial de la mujer está todavía lejos de concretarse en su totalidad. Tanto en los países desarrollados, como los en vías de desarrollo, las posibles mujeres empresarias necesitan tener mejor acceso a la formación y a los recursos técnicos y de capital, así como una mayor exposición a las oportunidades de negocios en la gran cadena global de suministros.

Mi cartera, que es parte del Programa de Empresariado Global, del Departamento de Estado de Estados Unidos, consta de varias iniciativas diseñadas para ayudar a las mujeres a concretar su potencial empresarial. El Programa de Empresariado para la Mujer Africana trae a Estados Unidos a mujeres propietarias de negocios procedentes del sur del Sahara, para recibir entrenamiento y crear valiosas redes de negocios. En septiembre de 2011 el encuentro denominado Mujer y la Cumbre Económica, organizado por el Foro de Cooperación Económica de Asia y el Pacífico (APEC), sentó las bases de la agenda ya vigente para facultar con poder a la mujer en las 21 economías de APEC. Y la Iniciativa Sendas de Acceso (PAI) fue establecida como un programa piloto para capacitar y conectar a mujeres calificadas, propietarias de negocios, con empresas de Estados Unidos deseosas de diversificar y ampliar sus cadenas de abastecimiento. La meta del modelo PAI es "llegar al mundo entero", en el futuro cercano.

Este número del periódico electrónico eJournal USA pretende animar a las mujeres a seguir adelante con sus ambiciones empresariales. Habla de las experiencias de mujeres empresarias de todo el mundo y muestra a varias mujeres empresarias exitosas que pueden servir como modelo en cada actividad. También identifica las barreras y las mejores prácticas para superar esos escollos. Espero que estos contenidos les sirvan de inspiración y que les sean útiles.

 — Jackie Piatt Spedding

Jackie Piatt Spedding es la principal asesora de la Iniciativa Global para Mujeres Empresarias, en la Oficina de Asuntos Económicos y Empresariales del Departamento de Estado de Estados Unidos.

Las mujeres emprendedoras vigorizan las economías
Laurel J. Delaney, consultora especializada en la pequeña empresa, fundadora de GlobeTrade.com
Hambrientas de reconocimiento y de mejores ingresos, las mujeres del mundo en vías de desarrollo luchan por conseguir el éxito en los negocios.

Consejos sobre cómo abrir un negocio
Primero, no dejar que el miedo y la falta de confianza se apoderen de una.

Un retrato de la mujer emprendedora
Con frecuencia los estudios contradicen las ideas tradicionales que nos hacemos sobre los negocios.

Un negocio montado “piso por piso” en Benin
Andrzej Zwaniecki
Al manejar su peluquería, Maryam Sikira tuvo un relámpago de inspiración: ¿si ya sirvo bebidas, porque no comida?

Ser empresaria en tecnología puede resultar divertido
Vinita Gupta, high-tech entrepreneur, founder of Digital Link Corporation
Cuando las mujeres innovan, se sienten eufóricas.

Apostando a favor del comercio electrónico
Andrzej Zwaniecki
Janette Toral es conocida en las Filipinas como la "madre del comercio electrónico".

Hecho en Albania, con orgullo
Andrzej Zwaniecki
Para Donika Mici una estantería vacía es una oportunidad para hacer negocios.

Un negocio que florece puntada a puntada en Cisjordania
M. Scott Bartot
Fatima Al-Jada abrió su negocio en Qalqiliya con apenas una máquina de coser como capital.

El gimnasio aeróbico llega el momento preciso a Colombia
Andrzej Zwaniecki
Gigliola Aycardi se convirtió en empresaria al poner en práctica la tésis que presentó para lograr la maestría en administración..

Participar en la reconstrucción energética de Afganistán
Andrzej Zwaniecki
Cuando Masuma Habibi casi estuvo por renunciar, alguien dentro de ella le pidió que no renunciara, que siguiera adelante con más fuerza que antes

Galería de Fotos: ¿Cómo hicieron ellas para comenzar su negocio?
Seis exitosas mujeres empresarias de Estados Unidos se inspiraron en momentos cruciales, en encuentros fortuitos o en su intuición personal para iniciar un negocio.

Mujeres empresarias: Recursos adicionales (en inglés)

Lista de sitios electrónicos en la Web con información sobre la mujer empresaria

(Distribuido por la Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos. Sitio en la Web: http://iipdigital.usembassy.gov/iipdigital-es/index.html )