DCSIMG
Skip Global Navigation to Main Content
Galerías de fotos

Retratos de afro hondureños (Primera parte de una serie de dos partes)

05 julio 2011

Cuando la Embajada de Estados Unidos en Honduras anunció un concurso de fotografía titulado “Retratos de mi gente: Los afro hondureños”, más de cien personas participaron. Diez de las fotos participantes que se ven aquí ofrecen un vistazo de los ritmos y tradiciones de la vida afro- hondureña.

Intro

Alt tag: Un muchacho en la playa muestra un cangrejo que cuelga de un palillo.

El concurso de fotografía “Retratos de mi gente: Los afro hondureños”, organizado por la Embajada de Estados Unidos en Honduras, celebra el Año Internacional de los Afrodescendientes, designado por la ONU. A los fotógrafos se les pidió explorar las extraordinarias culturas de los pueblos afro hondureños e indígenas mixtos, que incluyen a ocho grupos: lencas, tawahkas, pech, tolupanes, misquitos, chortís, garífunas y criollos, que viven en su mayor parte cerca de la costa atlántica. Diez de las fotos participantes que aquí se ven ofrecen una pincelada reveladora de la vida afro hondureña.

Esta foto de un chico en la playa fue tomada por Gracia Trejo.

Foto 1

Alt tag: Tres niños sonrientes sentados en la playa (Anael Ríos)

De este retrato en sepia de tres niños en una playa, el fotógrafo Anael Ríos dijo: “Tomé esta foto en una comunidad garífuna de Tela. Empecé a ver a estos niños que corrían y jugaban, de manera que comencé a tomar foto tras foto. Para mí, esta imagen es muy bella y natural; la foto resultó así y supongo que por ese motivo ha tenido éxito, [porque] no se tomó con ningún fin comercial en mente”. Los jueces del concurso otorgaron a esta fotografía el Gran Premio del Jurado.

Foto 2

Alt tag: Dos pescadores en la playa perfilados bajo un cielo nublado. (Orlando Gámez)

El fotógrafo Orlando Gámez, cuya foto ganó el voto popular en la página de Facebook del concurso, describió su enfoque al crear esta imagen: “Estaba sentado en la arena [en Tela], tratando de tomar una foto de otro pescador que recogía su red. De repente, vi a estos hombres que preparaban su ‘cayuco’ [un bote tallado de un tronco de árbol]… así que tome la foto ‘Los hombres del cayuco’”.

Foto 3

Alt tag: Retrato una anciana sonriente con un pañuelo en la cabeza. (Elías Hayek)

Elías Hayek, cuya fotografía recibió una mención honorífica del jurado, recuerda: “En septiembre de 2008 llegamos a este muelle y al bajar del barco comencé a tomar fotos. […] Según me estaba bajando vi a esta anciana con esa cara que contaba mil historias, y le pregunté: ‘¿Puedo tomarle una foto?’ Con eso, me dio esta sonrisa”.

Según relata Hayek, después de que tomó la foto sus amigos le preguntaron: “¿Por qué te dejó que tomaras su foto?”

“Todos habían tratado de tomarle una foto, pero ella no había querido”, dijo Hayek.

Foto 4

Alt tag: Dos mujeres llevan cargas de leña por el camino. (Humberto Kluck)

Humberto Kluck, cuya fotografía recibió una mención honorífica de los jueces del concurso, dijo: “Tomé la foto durante mi visita a La Mosquitia el 3 de junio de 2010… cuando las mujeres garífunas regresaban a su aldea con leña que habían recolectado en las montañas para preparar los alimentos del día. Todas las mujeres transportan leña, que es muy pesada, como parte de una tradición garífuna que se remonta muchos años atrás”.

Foto 5

Alt tag: Un muchacho que lleva una canasta sobre la cabeza, visto contra un fondo de arena. (América Ramírez)

Esta fotografía de América Ramírez capta la figura solitaria de un muchacho, que se perfila contra un fondo de arena cuando lleva una canasta cubierta sobre la cabeza. La foto de Ramírez ganó una mención honorífica de los jueces del concurso.

Foto 6

Alt tag: Niño que viste una camiseta de fútbol sentado ante una rueda de madera. (Tanya Amaya)

En esta fotografía en blanco y negro de Tanya Amaya, un chiquillo — sentado delante de una rueda de madera rústica — mira directamente al objetivo de la cámara. La sombra, en un lado de esta imagen, aumenta la intensidad del retrato.

Foto 7

Alt tag: Bailarinas con trajes de vivos colores y varios hombres que tocan tambores en el fondo. (Sergio Ricardo Hernández Torres)

Esta fotografía de Sergio Ricardo Hernández Torres capta la escena dinámica de un festival en la calle. Las bailarinas con trajes de vivos colores oscilan al ritmo de los tambores, al fondo.

Foto 8

Alt tag: Retrato en primer plano de un muchacho sonriente en la playa. (Edison Cárdenas)

Esta fotografía de Edison Cárdenas muestra a un chico sonriente que disfruta a orillas del mar.

Foto 9

Alt tag: Una niña baila mientras unos niños tocan tambores improvisados. (Julio Sosa)

Esta fotografía de Julio Sosa retrata a unos niños en pleno juego. Una niña, en primer plano, baila mientras cuatro chicos mantienen el ritmo con tambores improvisados.

Véase también la segunda parte de esta galería.