[ВВЕДЕНИЕ]
INTRO IMAGE ─ AP ID 97070303314
ALT TAG: Зрители смотрят фейерверк (AP Images)
EMBED: © AP Images
День независимости США празднуется ежегодно 4 июля с тех пор, как отцы-основатели Соединенных Штатов подписали Декларацию независимости 4 июля 1776 года. Американцы отмечают этот день парадами, фейерверками, концертами и другими торжествами. Приглашаем вас присоединиться к нам в праздновании этого патриотического и радостного события.
IMAGE #1 ─ AP ID 080704018367
ALT TAG: Запряженная лошадьми телега движется по маршруту парада (AP Images)
EMBED: © AP Images
CAPTION: Сотни людей ежегодно наблюдают за парадом в честь Дня независимости на главной улице города Капитан, штат Нью-Мексико. Телега с участниками парада, запряженная лошадьми, символизирует историю освоения Старого Запада.
IMAGE #2 ─ AP ID 050703012513
ALT TAG: Военные музыканты играют на трубах (AP Images)
EMBED: © AP Images
CAPTION: Музыка всегда играла важную роль в праздновании Дня независимости США. Каждый год Полевой оркестр Сухопутных сил США выступает вместе с оркестром Boston Pops на праздничном концерте на открытой площадке на берегу реки Чарльз в Бостоне. Ежегодное шоу, которое транслируется по телевизору, также включает фейерверк.
IMAGE #3 ─ AP ID 040704013602
ALT TAG: Дети участвуют в соревнованиях по бегу в мешках (AP Images)
EMBED: © AP Images
CAPTION: Ликующие дети устремляются к финишу в ходе соревнований по бегу в мешках на берегу озера Контрари в Сент-Джозефе, штат Миссури. Эта гонка является лишь одним из многих мероприятий для детей на ежегодном празднике “Четвертое июля на озере”.
IMAGE #4 ─ AP ID 97070303314
ALT TAG: Зрители смотрят фейерверк (AP Images)
EMBED: © AP Images
CAPTION: Огни фейерверка освещают небо над Берлингтонской набережной в ходе ежегодных торжеств в честь Дня независимости в Берлингтоне, штат Вермонт. Тысячи жителей города собираются, чтобы посмотреть фейерверк и послушать музыкальное представление.
IMAGE #5 ─ AP ID 9907040357
ALT TAG: Посетители пляжа купаются в океане (AP Images)
EMBED: © AP Images
CAPTION: 4 июля у побережья Атлантического океана в Оушн-Сити, штат Мэриленд. Американские пляжи, как правило, привлекают толпы отдыхающих во время длинного уикенда, приуроченного к Дню независимости – а также в течение всего лета.
IMAGE #6 ─ AP ID 96070401502
ALT TAG: Дудочники, одетые в мундиры колониальной эпохи, маршируют на параде (AP Images)
EMBED: © AP Images
CAPTION: Члены гвардейских отрядов Восточного Гринвича, Род-Айленда и Кентиша участвуют в параде в честь Дня независимости в Бристоле, штат Род-Айленд. Музыканты выходят на этот старейший в стране парад в честь Четвертого июля в костюмах времен Войны за независимость США. Именно тогда Род-Айленд стал одним из 13 первых штатов страны.
IMAGE #7 ─ AP ID 02070403344
ALT TAG: Бородатые мужчины в тюрбанах размахивают американскими флагами (AP Images)
EMBED: © AP Images
CAPTION: Американские сикхи размахивают флагами США на вечернем параде в честь Дня независимости в Филадельфии.
IMAGE #8 ─ AP ID 050704011712
ALT TAG: Человек, одетый в костюм дяди Сэма (AP Images)
EMBED: © AP Images
CAPTION: Человек в костюме "дяди Сэма" приветствует зрителей во время ежегодного парада в честь Дня независимости в Аламогордо, штат Нью-Мексико. "Дядя Сэм" – фольклорный персонаж, который является шутливым символом США - часто изображается как пожилой мужчина с седыми волосами и бородкой клинышком, одетый в звездно-полосатый цилиндр, напоминающий флаг США. Первые иллюстрации с этим персонажем появились в 1852 году, но сам термин "дядя Сэм" возник во времена войны 1812 года.
IMAGE #9 ─ AP ID 05070403733
ALT TAG: Усатый мужчина держит на плечах ребенка (AP Images)
EMBED: © AP Images
CAPTION: Мужчина и его трехлетняя внучка, которую он держит у себя на плечах, наблюдают за парадом в честь Дня независимости в Анкоридже, штат Аляска. Четвертого июля жители Анкориджа собираются, чтобы поесть блины и посмотреть парад в центре города, а также поучаствовать в культурных, спортивных и семейных мероприятиях. В праздничный уикенд аляскинцы также устремляются к местным кемпингам.
IMAGE #10 ─ AP ID 080704014754
ALT TAG: Молодая женщина в хиджабе размахивает американским флагом (AP Images)
EMBED: © AP Images
CAPTION: Латифа Бенелфарси, уроженка Марокко, принимает присягу гражданки США на церемонии натурализации 4 июля 2008 года в Бостоне. Церемонии принятия присяги новыми гражданами проходят во многих уголках США в рамках празднования Дня независимости 4 июля.
IMAGE #11 ─ AP ID 060704035017
ALT TAG: Певец Вилли Нельсон на сцене (AP Images)
EMBED: © AP Images
CAPTION: Певец Вилли Нельсон выступает на праздничном концерте-пикнике в честь Дня независимости в Форт-Уэрте, штат Техас. Музыка всех жанров – поп, рок, хип-хоп, кантри, блюз, фолк и классика – исполняется 4 июля на открытых концертных площадках по всей территории США.
IMAGE #12 ─ AP ID 040704011762
ALT TAG: Три женщины обедают на пикнике (AP Images)
EMBED: © AP Images
CAPTION: Друзья и родственники отмечают День независимости на пикнике в Макклелланвилле, штат Южная Каролина. Пикники в честь Четвертого июля проходят в непринужденной атмосфере, на них, как правило, подаются популярные летние блюда, такие, как приготовленное на открытом воздухе мясо, картофельный салат и отварная кукуруза в початках.
IMAGE #13 ─ AP 040704012729
ALT TAG: Дети участвуют в конкурсе поедания пирогов (AP Images)
EMBED: © AP Images
CAPTION: Шестилетняя участница смотрит на зрителей и ест вишневый пирог на конкурсе поедания пирогов в Гранд-Рапидсе, штат Небраска. Этот конкурс является традицией на местных торжествах по случаю Дня независимости, причем его участникам не разрешается брать пирог в руки!
IMAGE #14 ─ AP 920704035
ALT TAG: Огни фейерверка в честь Дня независимости отражаются на гранитной стене Мемориала ветеранов Вьетнама (AP Images)
EMBED: © AP Images
CAPTION: Отражение огней фейерверка в честь Дня независимости на гранитной стене Мемориала ветеранов Вьетнама, который является одним из самых почитаемых памятников в Вашингтоне. Вдали виден другой памятник, ставший символом столицы – Мемориал Джорджа Вашингтона.