DCSIMG
Skip Global Navigation to Main Content
Textos & Transcrições

Hillary Clinton chefia delegação americana na Rio+20 no Brasil

13 de junho de 2012

DEPARTAMENTO DE ESTADO DOS EUA
Escritório do Porta-Voz
12 de junho de 2012

Comunicado de VICTORIA NULAND, PORTA-VOZ

Secretária de Estado, Hillary Clinton, chefiará delegação americana na Conferência da ONU sobre Desenvolvimento Sustentável

A secretária de Estado, Hillary Rodham Clinton, chefiará a delegação dos EUA na Conferência da ONU sobre Desenvolvimento Sustentável, também conhecida como Rio+20, que se realizará de 20 a 22 de junho no Rio de Janeiro, Brasil. A secretária também planeja reunir-se com os principais líderes mundiais durante a conferência.

Lisa P. Jackson, administradora da Agência de Proteção Ambiental, dividirá a chefia da delegação, e Todd Stern, enviado especial para Mudanças Climáticas, será o negociador-chefe. A conferência comemora os 20 anos da Conferência das Nações Unidas sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento (a “Cúpula da Terra”), realizada em junho de 1992.

Além da secretária Hillary Clinton, da administradora Lisa Jackson e do enviado especial Todd Stern, a delegação americana incluirá os seguintes representantes do governo dos EUA:

• Embaixador Thomas A. Shannon, Jr., embaixador dos Estados Unidos no Brasil
• Nancy Sutley, presidente do Conselho de Qualidade Ambiental da Casa Branca
• Kerri-Ann Jones, secretária de Estado adjunta para Oceanos e Assuntos Científicos e Ambientais Internacionais
• Embaixadora Elizabeth Cousens, representante dos EUA no Conselho Econômico e Social das Nações Unidas
• Carlos Pascual, enviado especial e coordenador de Assuntos Internacionais de Energia, Departamento de Estado
• Reta Jo Lewis, representante especial de Assuntos Intergovernamentais Globais, Departamento de Estado
• Kris Balderston, representante especial para Parcerias Globais, Departamento de Estado
• Don Steinberg, vice-administrador, Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional
• Elizabeth L. Littlefield, presidente e diretora executiva, Corporação para Investimentos Privados Internacionais

Outros membros da delegação dos EUA incluem especialistas técnicos do Departamento de Estado, da Missão dos Estados Unidos na ONU, da Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional, da Agência de Proteção Ambiental, da Administração Nacional Oceânica e Atmosférica, do Escritório do Representante de Comércio, do Departamento de Comércio, do Departamento de Energia e do Departamento do Tesouro. Também estarão acompanhados de nove assessores do setor privado representando empresas, autoridades estaduais e locais, organizações não governamentais, jovens, mulheres e trabalhadores.

Para mais informações, acesse: http://state.gov/rio20