<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><IIP_ARTICLE><TEMPLATE_VERSION>4.00</TEMPLATE_VERSION><LANGUAGE>Portuguese</LANGUAGE><POSTING_INFO><POST_DATE><![CDATA[05/02/2012]]></POST_DATE><POST_TIME><![CDATA[09:45:12]]></POST_TIME></POSTING_INFO><DOCUMENT><ARTICLE_DATE><![CDATA[04/30/2012]]></ARTICLE_DATE><ARTICLE_TIME><![CDATA[18:35:46]]></ARTICLE_TIME><ARTICLE_DATE_IN_LANGUAGE><![CDATA[30 de abril de 2012]]></ARTICLE_DATE_IN_LANGUAGE><CONTENT_REQUESTED_BY></CONTENT_REQUESTED_BY><TRANSLATION_REQUESTED_BY></TRANSLATION_REQUESTED_BY><AUTHORING_INFO><CREATE_DATE><![CDATA[2012/05/02]]></CREATE_DATE><ORIGINAL_DATE_OF_PUBLISHING>2012/05/02</ORIGINAL_DATE_OF_PUBLISHING><LAST_REVISION_DATE><![CDATA[2012/05/02]]></LAST_REVISION_DATE></AUTHORING_INFO><WORD_COUNT>195</WORD_COUNT><DOC_TYPE>In Brief</DOC_TYPE><ANNUNCIATOR></ANNUNCIATOR><HEADLINE><![CDATA[Visite o Pavilhão EUA 2012 com o aplicativo Amazing Ocean]]></HEADLINE><SUMMARY></SUMMARY><CONTENT_HEADER></CONTENT_HEADER><CONTENT_BODY><![CDATA[<p>
	Todas as maravilhas, emoção e beleza do mundo submarino que os visitantes do Pavilhão EUA 2012 experimentarão estão disponíveis para qualquer pessoa em qualquer lugar com um dispositivo móvel, como o iPhone ou um Android.</p>
<p>
	Você já se perguntou o que está acontecendo no Golfo do México hoje, dois anos após o vazamento de óleo da BP? Basta baixar o aplicativo gratuito Amazing Ocean (Oceano Impressionante) e você terá a informação na ponta dos dedos.</p>
<p>
	Aposto que você não sabia que dois dos nossos adoráveis mamíferos marinhos, as baleias brancas e os narvais, foram identificados como fósseis vivos. Use o aplicativo Amazing Ocean e você saberá do que se trata. Esse aplicativo é um portal para o <em>Sant Ocean Hall</em>, a maior exposição do Museu Nacional de História Natural dos EUA em Washington. Serão expostas 674 espécies marinhas e vídeos de alta definição, mostrando o passado, presente e futuro do oceano.</p>
<p>
	<a href="http://ocean.si.edu/ocean-photos/amazing-ocean-mobile-app" target="_blank"><em>Informações sobre como baixar o aplicativo</em></a><em> (em inglês) estão disponíveis no site do Museu Nacional de História Natural do Instituto Smithsoniano. </em><em><a href="http://www.pavilion2012.org/" target="_blank">Mais informações sobre o Pavilhão EUA 2012</a> </em><em>(em inglês) estão disponíveis no site do evento.</em></p>]]></CONTENT_BODY><CONTENT_FOOTER></CONTENT_FOOTER><PROCLAMATION><![CDATA[]]></PROCLAMATION><CONTENT_TEASER><![CDATA[<p>
	Todas as maravilhas, emoção e beleza do mundo submarino que os visitantes do Pavilhão EUA 2012 experimentarão estão disponíveis para qualquer pessoa com um dispositivo móvel inteligente.</p>]]></CONTENT_TEASER><CONTENT_FACEBOOK><![CDATA[Se você não estiver entre os 7 milhões de visitantes do Pavilhão EUA 2012, ainda pode conhecer todas as exposições surpreendentes através do seu dispositivo móvel. Basta baixar o aplicativo Amazing Ocean.]]></CONTENT_FACEBOOK><CONTENT_TWITTER><![CDATA[Se você não puder comparecer ao Pavillhão EUA 2012, poderá visitá-lo com o aplicativo #AmazingOcean.]]></CONTENT_TWITTER><CONTENT_MOBILE_HEADLINE></CONTENT_MOBILE_HEADLINE><CONTENT_MOBILE_BLURB></CONTENT_MOBILE_BLURB></DOCUMENT><PUBLISHING_INFO><DO_NOT_DISTRIBUTE_ANYWHERE>0</DO_NOT_DISTRIBUTE_ANYWHERE><STAFF_USE_ONLY>0</STAFF_USE_ONLY><VERSION>2</VERSION><SLUG_ID><![CDATA[201205024910]]></SLUG_ID><ROOT_SLUG_ID><![CDATA[201204304817]]></ROOT_SLUG_ID><PRODUCT_ID>INBRIEF</PRODUCT_ID><PRODUCT_ID_NAME><![CDATA[In Brief]]></PRODUCT_ID_NAME><IIP_THEME_CODE>ENERGY</IIP_THEME_CODE><IIP_THEME_NAME><![CDATA[Energy and Environment]]></IIP_THEME_NAME><PACKAGE_TITLE></PACKAGE_TITLE><PACKAGE_TITLE_WITH_YEARMONTH></PACKAGE_TITLE_WITH_YEARMONTH><COUNT_OF_CATEGORIES>0</COUNT_OF_CATEGORIES><PUBLICATION_TITLE></PUBLICATION_TITLE><PUBLICATION_TITLE_WITH_YEARMONTH></PUBLICATION_TITLE_WITH_YEARMONTH><PUBLICATION_TABLE_OF_CONTENTS>False</PUBLICATION_TABLE_OF_CONTENTS></PUBLISHING_INFO><SEARCH_ENGINE_KEYWORDS><![CDATA[Pavilhão EUA 2012; USA Pavilion 2012; aplicativo Amazing Ocean;]]></SEARCH_ENGINE_KEYWORDS><MORE_COVERAGE_HEADLINE_1></MORE_COVERAGE_HEADLINE_1><MORE_COVERAGE_URL_1></MORE_COVERAGE_URL_1><MORE_COVERAGE_HEADLINE_2></MORE_COVERAGE_HEADLINE_2><MORE_COVERAGE_URL_2></MORE_COVERAGE_URL_2><MORE_COVERAGE_HEADLINE_3></MORE_COVERAGE_HEADLINE_3><MORE_COVERAGE_URL_3></MORE_COVERAGE_URL_3><MORE_COVERAGE_HEADLINE_4></MORE_COVERAGE_HEADLINE_4><MORE_COVERAGE_URL_4></MORE_COVERAGE_URL_4><MORE_COVERAGE_HEADLINE_5></MORE_COVERAGE_HEADLINE_5><MORE_COVERAGE_URL_5></MORE_COVERAGE_URL_5><SmallPhotoURL1></SmallPhotoURL1><SmallPhotoCaption1></SmallPhotoCaption1><PhotoCredit1></PhotoCredit1><PhotoAltText1></PhotoAltText1><EnlargedPhotoURL1></EnlargedPhotoURL1><EnlargedPhotoCaption1></EnlargedPhotoCaption1><SmallPhotoURL2></SmallPhotoURL2><SmallPhotoCaption2></SmallPhotoCaption2><PhotoCredit2></PhotoCredit2><PhotoAltText2></PhotoAltText2><EnlargedPhotoURL2></EnlargedPhotoURL2><EnlargedPhotoCaption2></EnlargedPhotoCaption2><MULTIMEDIA_PAYLOAD><URL><![CDATA[http://photos.state.gov/libraries/amgov/3234/April_2012/04302012_app2_jpg_600.jpg]]></URL><THUMBNAIL_URL><![CDATA[http://photos.state.gov/libraries/amgov/3234/April_2012/04302012_app2_jpg_120.jpg]]></THUMBNAIL_URL><THUMBNAIL_CREDIT><![CDATA[courtesy of State Department and Smithsonian Institution]]></THUMBNAIL_CREDIT><THUMBNAIL_ALT_TAG><![CDATA[Propaganda para o aplicativo Amazing Ocean (Cortesia: Departamento de Estado e Instituto Smithsoniano)]]></THUMBNAIL_ALT_TAG></MULTIMEDIA_PAYLOAD></IIP_ARTICLE>