بیانیۀ مطبوعاتی هیئت نمایندگی ایالات متحده سازمان ملل متحد

برای اتنتشار فوری

3 مه 2012

بیانیه سوزان ئی. رایس، نماینده دائمی ایالات متحده در سازمان ملل متحد، دربارۀ روز جهانی آزادی مطبوعات، 3 مه 2012

در روز جهانی آزادی مطبوعات ما به روزنامه نگاران جهان درود می فرستیم و همۀ کسانی را که به آرمان آزادی مطبوعات خدمت می کنند- بویژه آنهایی را که در انجام این کار با مخاطرات بزرگی روبرو هستند- گرامی می داریم.

حق برخورداری از مطبوعات آزاد در اعلامیۀ جهانی حقوق بشر گنجانیده شده و از طریق طیفی از عهدنامه های بین المللی تقویت و در قوانین اساسی متعددی درج شده است. در ژوئیۀ 2011 یک سازمان غیر دولتی سوری به خاطر کار خود در شورای اقتصادی و اجتماعی سازمان ملل متحد یک جایگاه مشورتی به دست آورد و این خود تأکیدی بر احترام جامعۀ بین المللی به همۀ کسانی است که به خاطر حمایت از این حق بنیادین انسانی تلاش می کنند.

امروز بنیانگذار آن سازمان در پشت میله های زندان به سر می برد. دستگیری مأذن درویش در 16 فوریه بدون اقامۀ هیچ اتهام و بدون هیچ گونه دادرسی- و ادامۀ بازداشت او به وسیلۀ دولت سوریه درسلول انفرادی- باید وجدان همۀ مردم شرافتمند را جریحه دار کند. همچنین عمومیت چنین اقدامی باید به مراتب از آنچه که هست کمتر باشد. بنا به گزارش کمیتۀ حمایت از روزنامه نگاران، 179 روزنامه نگار تا ماه دسامبر در سطح جهانی در زندان به سر می بردند. در سال 2012 نیز تا کنون 17 روزنامه نگار، از جمله شش تن در سوریه، کشته شده اند- این تعداد، ماری کالوین، خبرنگار کارآزمودۀ آمریکایی را نیز شامل می شود. 

پرزیدنت اوباما دراوایل سال جاری گفت: "هنگامی که حقوق جهانی بشر از افراد دریغ می شود، هنگامی که استقلال قوای قضایی یا تقنینی یا مطبوعات در معرض تهدید قرار می گیرد، ما به سخن خواهیم آمد." امروز ما صدای خود را برای کسانی که جانشان را به خاطر این که هیچکس مجبور به سکوت نشود به خطر می اندازند، بلند می کنیم.