در حالیکه کاسینی، فضاپیمای بین المللی با هدف پرواز از فاصلۀ نزدیکی با تایتان از درون منظومه زحل با حرکتی زیگ زاگ وار گذر می کرد، در 12 دسامبر از نزدیک ترین فاصله ای که تا کنون ثبت شده از فراز دیان، یکی از قمرهای زحل گذشت.
ماموریت کاسینی- هیوجینز، یک طرح همکاری بین ناسا، آژانس فضایی اروپا، و آژانس فضایی ایتالیا است.
این عکس هنگام نزدیک شدن کاسینی به دیان گرفته شد. تایتان، بزرگترین قمر زحل در فاصله 5,150 کیلومتری در پس زمینه دیده می شود. دیان (در فاصله 1,123 کیلیومتری) بالای حلقه ها و در مرکز این عکس دیده می شود. پاندورا، قمر کوچک زحل (در فاصله 81 کیلیومتری) در مدار این سیاره فراتر از حلقه های دور آن در سمت راست این عکس دیده می شود. و در آخر، پان (در فاصله 28 کیلومتری) در شکاف اِنکه (Encke Gap)حلقه A در سمت چپ این عکس دیده می شود. [این شکاف نخستین بار توسط اخترشناسی به نام ادوارد کیلر کشف و Encke Gap نامیده شد]
گروه تصویربرداری کاسینی از چشم اندازهای مشخص و تَرَک های پراکندۀ یک سمت دیان را عکس برداری کرد، سمتی که همیشه خود را از پشت سر در مدار پیرامون زحل می کشاند. این گروه همچنین تصاویری را از یک برآمدگی به نام جانیکولوم دورسا بر روی نیمکره ای از دیان که همیشه در گردش در مدار زحل حالت پیشگام دارد تهیه کرد. کاسینی در ماه مه 2012 تصاویری با وضوح بیشتر از جانیکولوم دورسا برخواهد داشت.
در تایتان، کاسینی به مشاهده همان بیابان های استوایی خواهد پرداخت که دستگاه فرعی تصویربرداری درحالیکه این قمر در 2010 بهار زودهنگامی را در منطقه شمالی اش تجربه می کرد، شاهد تغییرات ناگهانی و چشمگیر در سطح آن بود. یک فرضیه ممکن این است که باران های شدید موجب این تغییرات شده اند. درحالیکه کاسینی از تایتان دور می شود، دوربین های عکس برداری برای یک روز دیگر همچنان به مشاهده این قمر ادامه خواهند داد تا بر هرگونه تغییرات جدید آب و هوا نظارت داشته باشند.
برای دیدن عکس های خام کاسینی به تارنمای ناسا مراجعه کنید.