DCSIMG
Skip Global Navigation to Main Content
مقالات

اوباما حمله ای را که در بنغازی به کشته شدن چهار دیپلمات آمریکایی انجامید، محکوم کرد

مرل دیوید کلرهالز جونیور | عضو هیئت تحریریه | 12 سپتامبر 2012
پرزیدنت اوباما روی سکوی سخنرانی، هیلاری رادهام کلینتون در کنار او ایستاده است. (عکس از آسوشیتدپرس)

پرزیدنت اوباما هیلاری رادهام کلینتون، وزیر امور خارجه حمله ای را که در 11 سپتامبر علیه تأسیسات دیپلماتیک آمریکا در بنغازی، لیبی صورت گرفت و منجر به کشته شدن چهار دیپلمات آمریکایی گشت، محکوم می کنند.

واشنگتن- پرزیدنت اوباما و هیلاری رادهام کلینتون، وزیر امور خارجه، حمله با راکت را علیه تأسیسات دیپلماتیک ایالات متحده در بنغازی، لیبی که به کشته شدن چهار آمریکایی، ازجمله سفیر جان کریستوفر استیونز انجامید، محکوم کردند.

استیونز، دیپلمات آمریکایی با 21 سال سابقه خدمت و سه تن از کارکنان سفارت آمریکا که عصر روز 11 سپتامبر برای تخلیه مقر ماموریت آمریکا به بنغازی، واقع در شرق کشور رفته بودند، طی شورشی که در آن با مسلسل و آر پی جی به این ساختمان شلیک شد، کشته شدند. تظاهرکنندگانی نیز در 11 سپتامبر، به سفارت آمریکا در قاهره حمله کردند، از دیوارهای ساختمان آن بالا رفتند و پرچم آمریکا را پاره کردند.

اوباما در بیانیه ای از پیش آماده شده در 12 سپتامبر گفت: "من حملۀ نفرت انگیز به تأسیسات دیپلماتیک مان را با قوت محکوم می کنم. رئیس جمهوری افزود که این دیپلمات ها "تجسمی از تعهد آمریکا به آزادی، عدالت و مشارکت با کشورها و مردم سراسر جهان بودند و کار آنها در تضاد فاحش با کسانی قرار می گیرد که سنگدلانه موجب از دست رفتن جانشان شدند."

اوباما دستورات لازم را به دولت خود به منظور فراهم آوردن منابع لازم برای پشتیبانی امنیتی از کارکنان آمریکایی در لیبی و افزودن بر تدابیر امنیتی در جهت محافظت از پستهای دیپلماتیک ما در سراسر جهان صادر کرد. او در 12 سپتامبر در کاخ سفید گفت که مسئولان حمله علیه کنسولگری به پیشگاه عدالت کشانده خواهند شد.

اوباما گفت: "در همان حال که ایالات متحده هر تلاشی را برای روا داشتن اهانت به اعتقادات مذهبی دیگران تقبیح می کند، ما باید بدون ابهام با خشونتهای بی منطقی از این قبیل که به از دست رفتن زندگی این خدمتگزاران عمومی انجامید، به مخالفت برخیزیم."

کلینتون در 12 سپتامبر خطاب به خبرنگاران گفت: "این حمله ای است که باید وجدان پیروان همۀ ادیان را در سراسر جهان تکان دهد. ما با شدیدترین لحن ممکن این اقدام خشونت آمیز و خالی از منطق را محکوم می کنیم و ادعیۀ خود را به خانواده ها، دوستان و همکاران کسانی که از دست داده ایم تقدیم می داریم."

کلینتون همچنین گفت که این حمله علیه تأسیسات دیپلماتیک آمریکا به دست "یک گروه کوچک و وحشی" به انجام رسید، نه توسط مردم یا دولت لیبی. " لیبیایی ها ایستادند و برای دفاع از پست دیپلماتیک ما جنگیدند. برخی از آنها زخمی شدند. لیبیایی ها پیکر کریس را به بیماستان بردند و برای نجات آمریکاییان دیگر و بردنشان به مکان امن کوشیدند."

کلینتون به این نکته اشاره کرد که وقوع این حادثه به ویژه در 11 سپتامبر آن را دشوار می کند، زیرا این حمله و یک حمله مشابه در قاهره در سالروز حملات تروریستی علیه ایالات متحده در سال 2001 صورت گرفت.

کلینتون در 11 سپتامبر به منظور هماهنگ کردن اقدامات اضافی برای محافظت از آمریکایی ها در لیبی با محمد یوسف القریف تماس حاصل کرد.

کلینتون در بیانیه ای توسط وزارت امور خارجه منتشر شد، گفت: "پرزیدنت المقریف ضمن محکوم ساختن این حمله مراتب تسلیت خود را ابراز داشت و به همکاری کامل دولت خود متعهد گشت."

کلینتون افزود: "برخی افراد درصدد توجیه این اقدام شریرانه به عنوان واکنشی به یک ویدیوی تحریک امیز که در اینترنت بارگزاری شده، برآمده اند." او افزود: "ایالات متحده هر اقدامی را که در سطح بین المللی به اعتقادات مذهبی دیگران اهانت روا دارد، تقبیح می کند. تعهد ما در قبال بردباری مذهبی به سال های آغازین تاریخ کشور ما باز می گردد. "

او گفت: "ولی بگذارید به وضوح اعلام کنم: هیچ توجیهی برای اقدامات خشونت انگیز مانند این حمله وجود ندارد."

سفیر سوزان رایس، نماینده دائم ایالات متحده در سازمان ملل در 12 سپتامبر در نیویورک گفت: "ایالات متحده چهار فرد شجاع را که به گفتۀ پرزیدنت اوباما تجسمی از تعهد آمریکا به آزادی، عدالت و مشارکت با کشور ها و مردم سراسر جهان بودند، از دست داده است."

او به این نکته اشاره کرد که با مرگ سفیر استیونز، مردم لیبی نیز دوستی را که در جریان انقلاب آنها و بعد از آن در کنارشان ایستاد، کسی را که آرمانها، فرهنگ و سنتهاشان را درک می کرد و ازاین طریق شریک آنها بود، از دست دادند.

رایس گفت: "او به کار خود برای تأمین آیندۀ بهتری در لیبی سخت دلبسته و عمیقاً به مردم لیبی علاقه مند بود . او و بقیۀ گروه همکارانش زندگی خود را به طور روزانه، از جمله در اوج انقلاب، به خاطر پشتیبانی از آرمانهای دموکراتیک مردم لیبی، هنگامی که وی نمایندگی ایالات متحده را در بنغازی به عهده داشت به مخاطره انداختند."

در کاپیتول هیل، سناتور میچ مک کانل از کنتاکی در سنا گفت که او و اعضای این مجلس نیز "قتل آمریکایی های بیگناه را محکوم می کنند. من از استفاده از هر ابزار ممکن و در دسترس برای حصول اطمینان از امنیت آمریکایی ها در خارج از کشور و دستگیری مسئولان این حملات حمایت می کنم."

به گفته دفتر تاریخ نگاری وزارت امور خارجه، از زمانیکه آدولف دابز در 1979 در افغانستان کشته شد، استیونز، 52 ساله، نخستین سفیر آمریکا است که در حین انجام وظیفه کشته می شود. پنج سفیر آمریکا در حین انجام وظیفه در اقدامات تروریستی کشته شده اند، و دو سفیر دیگر جان خود را در سقوط هواپیما از دست دادند.

استیونز، دو دوره دیگر نیز به عنوان دیپلمات در لیبی خدمت کرده بود، و طی شورش علیه معمر قذافی، رهبر سابق لیبی، مدیریت کنسولگری آمریکا را در بنغازی بر عهده داشت.

شان اسمیت، افسر خدمات خارجی و مسئول مدیریت خدمات اطلاعاتی در سفارت آمریکا در طرابلس، نیز جان خود را از دست داد. اسامی دو فرد دیگر تا زمانیکه بستگانشان مطلع نگردند، فاش نخواهد شد.

سرهنگ دوم استیون وارن، سخنگوی وزارت دفاع خطاب به خبرنگاران گفت که پنتاگون به دستور رئیس جمهوری به منظور افزودن بر تدابیر امنیتی در سرتاسر جهان با وزارت امور خارجه همکاری می کند. او گفت که پنتاگون هرگونه حمایت مورد درخواست وزارت امور خارجه را فراهم خواهد آورد.

بنا به گفته وزارت دفاع، یک ناو ویژه واحد امنیتی ضد تروریستی تفنگداران دریایی آمریکا برای تضمین امنیت بیشتر به طرابلس و سفارت آمریکا اعزام شده است. افزوده بر این، تفنگداران دریایی آمریکا که در سفارت مستقر بودند، برای تضمین امنیت بیشتر به کنسولگری در بنغازی فرستاده شدند.

عکس رسمی سفیر جان کریستوفر استیونز (عکس از وزارت امور خارجه)

جان کریستوفر استیونز، سفیر ایالات متحده در لیبی، طی حمله به تأسیسات دیپلماتیک آمریکا در 11 سپتامبر در بنغازی جان خود را از دست داد.