DCSIMG
Skip Global Navigation to Main Content
En Bref

La corruption est fatale pour l'emploi, dit Mme Clinton

21 mai 2012

Une main qui offre de l'argent, une autre qui refuse de le prendre (Département d'État)

« Dénoncez la corruption. Nous travaillerons avec vous », déclare la secrétaire d'État Hillary Rodham Clinton.

« La corruption est un cancer qui ronge les possibilités économiques », a déclaré la secrétaire d'État Hillary Rodham Clinton, lors d'une assemblée publique (Global Town Hall) avec des représentants de la société civile tenue le 16 mai.

« Vous ne croyez pas que ça décourage les gens qui veulent se lancer dans les affaires et mettre à profit leur énergie pour créer quelque chose ? » a demandé Mme Clinton. Et de poursuivre : « Parfois, il faut payer beaucoup de pots-de-vin. Parfois, il faut obtenir toutes sortes de permis qui n'ont rien à voir avec l'entreprise qu'on veut monter, mais qui servent à occuper des fonctionnaires. »

Tout en promettant le soutien des États-Unis aux groupes qui luttent contre ce fléau, Mme Clinton a exprimé l'avis que les médias sociaux pouvaient contribuer à dévoiler les pratiques de corruption. « [Affichez] des photos anonymes de personnes qui touchent des dessous-de-table, [affichez] des récits anonymes d'agents publics qui entravent la création de votre petite entreprise. Dénoncez la corruption. Nous travaillerons avec vous. »