DCSIMG
Skip Global Navigation to Main Content
文字稿/记录稿

国务院简报:“十万留学生计划”咨询委员会

2011.05.10

美国国务院发言人办公室

即时发布

2011年5月10日

简报:“十万留学生计划”咨询委员会举行首次会议

2011年5月10日,在美中战略与经济对话于华盛顿举行第三次会议之际,“十万留学生计划”咨询委员会(Advisory Committee on the 100,000 Strong Initiative)召开首次会议,国务卿希拉里∙克林顿在会上发表讲话,高度强调美中两国民间交往的重要性。

成立这个委员会的决定是在2011年4月美中人文交流高层磋商会议(U.S.-China Consultation on People-to-People Exchange)期间正式宣布的。在磋商会议上,克林顿国务卿和刘延东国务委员宣布,中方另增一万份奖学金,美国民间机构作出新的资金承诺。自2011年1月以来,各方已为支持这项计划认捐700多万美元。这笔资金将直接提供给相关学校和出国留学项目,以实现在四年内派出十万名美国学生前往中国学习的目标。

这个咨询委员会由芝加哥市长理查德∙戴利(Richard Daley)和前内布拉斯加州联邦参议员查克∙哈格尔(Chuck Hagel)担任共同主席,它为动员民间机构促进和落实“十万留学生计划”发挥极其重要的咨询作用。委员会成员包括中国问题专家及工商界、学术界和非营利机构的领导人。在委员会会议上宣布的进展包括:

——启动“朋友项目”(Project Pengyou):为支持该倡议并在福特基金会种子资金的资助下,金桥基金会(Golden Bridges Foundation)建立了一个新的网上平台,联系曾经在中国生活和学习的美国人。这个名为“朋友计划”的独立网站将作为这项倡议的催化剂。(www.projectpengyou.com)

——设立“Zinch中国留学”(Zinch Study in China)网站:Zinch是美国一家私营的信息管理公司,在中国有业务,它已经为希望到中国学习的美国学生设立了一个独立的网站。这个免费网站上有一个数据库,其中包括中国的主要中文教学项目、近期学生评语、专家建议、以及有关志愿工作和实习机会的在线信息。(www.zinch.com/studyinchina)

——美中教育信托基金(USCET)提供旅行补贴(Travel Grants):USCET宣布,它已经从凡·埃克环球组织(Van Eck Global)收到10万美元的补充赠款,以支持该倡议。这是USCET从凡·埃克环球组织收到的第二笔支持学生去中国留学的赠款。

——扩大“中国教育行动”(Expansion of Teach for China):中国教育行动已经从太古信托(Swire Trust)直接收到45万美元的最新资金,以支持该组织在低收入中国学校的工作。

——指定“白宫学者”(White House Fellows)为“十万留学生计划”的大使:今年的白宫学者将在5月前往中国,他们在那里将作为该计划的大使,促进美中两国人民之间的交流。白宫学者设立于1964年,为杰出的年轻男女提供在联邦政府最高级别工作的第一手经验。

美国正与中国密切合作,以实现“十万留学生计划”的目标:大幅度增加在中国学习的美国留学生的人数并提高其多元性,增进两国民间交往。(欲知更多信息,请联系100kstrong@state.gov或访问:http://www.state.gov/100000strong

美国国务院国际信息局 http://iipdigital.usembassy.gov/iipdigital-mgck/index.html