DCSIMG
Skip Global Navigation to Main Content
出版物

高新技术行业并非妇女创业者的禁区

2012.03.01
珍妮特•托罗尔(Janette Toral)在马尼拉为政府雇员举办电子商务和博客讲习班。

珍妮特•托罗尔(Janette Toral)在马尼拉为政府雇员举办电子商务和博客讲习班。

以下内容选自与维妮塔·古普塔(Vinita Gupta)的访谈,访谈记录发表于在线商务杂志India Knowledge@Wharton20112月号。标题由美国电子期刊编辑所加。本文收录于《美国电子期刊》(eJournal USA)《妇女创业、社会繁荣》。

维妮塔·古普塔是印度裔美国人高新技术创业家,她创立并经营数字链路公司Digital Link Corporation现为飞鹰网络Quick Eagle Networks)。

高新技术……不需要体力劳动,可为妇女创业者带来许多灵活性。高新技术行业是一个极好的行业,应当是女性追求的一个目标。她们应当知道,任何困难都阻挡不了她们。但是,该行业并非对妇女一视同仁,尽管妇女经过努力能够争取到平等待遇。

许多女性没有认识到,高新技术行业能够为她们带来极大的乐趣,她们在工程学课程中学到的技能在各个方面都有用场。她们从中获得的强大的批评和分析能力能够使她们在各个方面受益匪浅。如果你是一名工程师,解决问题的过程会很有乐趣。你在找到解决某个问题的妙招或者完成某项创新时,会有一种飘飘欲仙的感觉。任何人对你的称赞都比不上你对自己的认可。

在美国,妇女在高新技术领域创业的机遇胜过印度。印度妇女不如美国妇女那样敢于冒险。其中的原因是[两国]社会/文化背景和教育制度的不同。……但是,美国……对妇女承担传统角色的要求更强。例如,美国有一种关于妇女不擅长数学和科学的错误认识。我认为印度没有这样的看法。

印度妇女享有在一个安全的环境中抚养孩子的家庭支持结构。另一方面,由于大家庭的许多期待,她们可能在文化上遇到阻挠。在美国,妇女独立自主。

每当妇女需要全职工作或者希望创办企业时,她必须自己拿出照料家庭的方案。家庭是一个整体,我们必须拿出解决方案来。必须有一种更固定的做法,必须有可以利用并且不造成过重负担的资源。社会必须朝这个方向演进——会有这种演进。在美国和印度都将如此。

美国国务院国际信息局 http://iipdigital.usembassy.gov/iipdigital-mgck/index.html