DCSIMG
Skip Global Navigation to Main Content
النصوص

بيان نائب الرئيس بايدن بمناسبة اليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة

25 تشرين الثاني/نوفمبر 2012

البيت الأبيض

مكتب نائب الرئيس

25 تشرين الثاني/نوفمبر 2012

بيان صادر عن نائب الرئيس بايدن بمناسبة اليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة

تتعرض ملايين النساء والفتيات حول العالم لأعمال العنف في منازلهن وأحيائهن ومدارسهن وأماكن عملهن وفي مخيمات اللاجئين ومناطق النزاع. لقد حققنا تقدمًا ملموسا في التصدي لهذا العنف، واتخذت حكومتنا خطوات غير مسبوقة لتحسين أوضاع النساء والفتيات والرقي بهن في جميع أنحاء العالم. إن التهديد اليومي بالعنف لا يزال قائمًا بالنسبة لعدد كبير من النساء. ووضع حد نهائي لهذه المشكلة يتطلب تضافر جهود المجتمع الدولي، والمجتمع المدني، والعديد من الأبطال المجهولين الذين يعملون بلا كلل من أجل وقف العنف ضد النساء في مجتمعاتهم الأهلية. وفي هذا اليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة، نعيد التأكيد على التزامنا تجاه النساء والفتيات اللواتي يعانين من العنف. وإننا نعتقد بأنه من غير الممكن لأي بلد بمفرده أن يمضي قدمًا ما لم تتوفر للنساء والفتيات فيه الفرصة الضرورية واللازمة لتحقيق إمكاناتهن الكاملة. وإننا نتعهد بالوقوف صفًا واحدًا في سبيل بناء عالم يتمكن فيه كل إنسان من تحقيق أحلامه دون العيش في الخوف.