وزارة الخارجية الأميركية

مكتب المتحدث الرسمي

24 حزيران/يونيو 2012

بيان من الوزيرة كلينتون

إسقاط سوريا لطائرة تركية

لقد هاتفت وزير الخارجية التركية داوود أوغلو يوم أمس لأعرب له عن قلقنا العميق تجاه إسقاط القوات السورية لمقاتلة نفاثة من طراز F-4 يوم 22 حزيران/يونيو. وأبلغته أيضًا أننا نتقدم بخواطرنا وصلواتنا إلى الطيارين المفقودين وأحبائهما. وقد أطلعني وزير الخارجية على تفاصيل الحادث، بما في ذلك قيام العسكريين السوريين بإسقاط الطائرة دون إنذار. إن الولايات المتحدة تشجب هذا العمل الوقح وغير المقبول بأشد العبارات الممكنة. وليس هذا سوى مثال آخر على تجاهل السلطات السورية العديم الإحساس للأعراف الدولية والحياة الإنسانية والسلام والأمن.

وتؤكد الولايات المتحدة مجددًا دعمها القوي للحكومة التركية وتضامنها مع الشعب التركي في أعقاب هذا الحادث. وسوف نواصل اتصالاتنا الوثيقة مع المسؤولين الأتراك فيما يستمرون في التحقيق في الحادث ويقررون الرد التركي، بما في ذلك داخل مجلس الأمن. وسوف نعمل مع تركيا والشركاء الآخرين لمحاسبة نظام الأسد.

إن تركيا ما فتئت تقوم بدور قيادي في جهود المجتمع الدولي لمعالجة العنف الذي يمارسه نظام الحكم السوري ضد شعبه. وسوف نواصل تعاوننا الوثيق مع تركيا كجزء من مساعينا الأعم لدفع عجلة التحول الديمقراطي في سوريا. إن هذه مهمة عاجلة وملحة؛ وسوف نتشاور في نيويورك مع مجلس الأمن، وفي بروكسيل مع حلف شمال الأطلسي والاتحاد الأوروبي، وفي جنيف مع المبعوث الخاص كوفي عنان بشأن الخطوات التالية.