DCSIMG
Skip Global Navigation to Main Content
النصوص

بيان مشترك صادر عن اللجنة الرباعية للشرق الأوسط

23 أيار/مايو 2011

وزارة الخارجية الأميركية

مكتب المتحدث الرسمي

20 أيار/مايو 2011

مذكرة إعلامية

بيان مشترك صادر عن اللجنة الرباعية

صدر البيان التالي عن اللجنة الرباعية للشرق الأوسط (الأمم المتحدة والاتحاد الروسي والولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي):

إن أعضاء اللجنة الرباعية متفقون اتفاقاً كاملاً بشأن الحاجة الملحة إلى حل النزاع بين إسرائيل والفلسطينيين. وفي هذا الصدد، أعربت اللجنة الرباعية عن دعمها الشديد لرؤية السلام بين الإسرائيليين والفلسطينيين التي وضع خطوطها العريضة الرئيس الأميركي باراك أوباما في 19 أيار/مايو 2011. وتوافق اللجنة الرباعية على أن المضي قدما على أساس الأرض والأمن يوفر أساسا للإسرائيليين والفلسطينيين للتوصل إلى حل نهائي للنزاع من خلال المفاوضات الجادة والموضوعية والاتفاق المتبادل على جميع القضايا الجوهرية.

وتكرر اللجنة الرباعية نداءها القوي إلى الطرفين لتخطي العقبات الراهنة ولاستئناف المفاوضات الثنائية المباشرة دون تأخير أو شروط مسبقة. كما تجدد اللجنة الرباعية التزامها ببياناتها ومبادئها السابقة.