وزارة الخارجية الأميركية

مكتب المتحدث الرسمي

للنشر الفوري

12 ايار/مايو 2011

بيان لمارك تونر،نائب المتحدث الرسمي بالوكالة

العنف في اليمن

يساور الولايات المتحدة عميق القلق جراء أعمال العنف الأخيرة في جميع أنحاء اليمن؛ وهي تضم صوتها لمفوضة الإتحاد الأوروبي العليا للشؤون الخارجية، كاثرين آشتون، في شجب هذه الأعمال المثيرة للقلق. إننا نهيب بقوات الأمن اليمنية أن تمارس أقصى قدر من ضبط النفس والإمتناع عن استخدام العنف واحترام حقوق أفراد الشعب اليمني بالتجمع بحرية وسلميا للتعبير عن آرائهم.

 وتنوه الولايات المتحدة بجهود مجلس التعاون الخليجي للتوسط في اتفاق دعما للشعب اليمني. كما نرحب ببيان المجلس بتاريخ 10 ايار/مايو الذي حث الأطراف في اليمن على التوقيع على هذا الإتفاق. ونحن ندعو الأطراف كي توقع على الإتفاق وتنفذ بنوده الآن ضمانا لانتقال منظم وسلمي للسلطة. وهذا الإنتقال يجب أن يبدأ في الحال كي يمكن للشعب اليمني أن يحقق تطلعاته بمستقبل ديمقراطي أكثر إشراقا وأكثر ازدهارا.