DCSIMG
Skip Global Navigation to Main Content
Skip Breadcrumb Navigation
Textos y transcripciones

2013-05-21

Mensaje del Representante comercial de EE.UU. con motivo del Mes Mundial del Comercio

El representante comercial interino de Estados Unidos, Demetrios Marantis, difunde un mensaje con motivo del Mes Mundial del Comercio

2013-05-21

Apoyo de Estados Unidos a la libertad religiosa internacional

En una hoja informativa del Departamento de Estado, se explican la política y los programas de Estados Unidos que apoyan la libertad religiosa internacion...

2013-05-21

Secretario Kerry se refiere a Informe sobre Libertad Religiosa Internacional 2012

El secretario de Estado John Kerry habla sobre la importancia de la libertad de culto y la publicación del Informe sobre libertad religiosa internacional ...

2013-05-09

Comunicado de la Casa Blanca en respecto de la visita en junio del presidente Humala, de Perú

El presidente Obama será el anfitrión del presidente Ollanta Humala de Perú el 11 de junio.

2013-05-09

Comunicado de la Casa Blanca con respecto a la visita en junio del presidente de Chile

El presidente Obama será anfitrión del presidente de Chile Sebastián Piñera en su visita a la Casa Blanca el 4 de junio.

2013-05-09

Vicepresidente Biden viajará a Brasil, Colombia, y Trinidad-Tobago

El vicepresidente Biden viajará a Brasil, Colombia, y Trinidad-Tobago durante la semana del 26 de mayo de 2013 para dialogar sobre una amplia gama de asun...

2013-05-09

Hoja informativa de la Casa Blanca: Seguridad ciudadana en EE.UU. y América Central

En una hoja informativa de la Casa Blanca se describe el apoyo que Estados Unidos brinda a una alianza integral regional para mejorar la seguridad regiona...

2013-05-09

Hoja informativa de la Casa Blanca: EE. UU. apoya el crecimiento de América Central

En una hoja informativa de la Casa Blanca, se describe el compromiso de Estados Unidos con el afianzamiento de la colaboración económica y la ampliación d...

2013-05-09

Obama en cena de trabajo con líderes centroamericanos

El presidente Obama pronunció unas palabras durante una cena de trabajo de los líderes del Sistema de Integración Centroamericana (SICA) el 3 de mayo en S...

2013-05-08

Hoja informativa del Departamento del Tesoro: Fondo Crossroads para América Central

El Departamento del Tesoro publica una hoja informativa con una descripción de Crossroads, un fondo que promueve el crecimiento económico en América Centr...

2013-05-07

Hoja informativa: Iniciativa de electricidad hemisférica

Una hoja informativa del Departamento de Estado informa de las actividades de Estados Unidos en la región mesoamericana dirigidas a proporcionar a todos l...

2013-05-07

Proclama del Mes de la Herencia Judía de Estados Unidos de 2013

El presidente Obama promulga proclama con ocasión del Mes de la Herencia Judía 2013.

2013-05-07

Proclama del Mes de la Herencia Asiática y de las Islas del Pacífico

El presidente Obama proclama el Mes de la Herencia Asiática y de las Islas del Pacífico 2013.

2013-05-06

Subsecretario de Comercio en el Mes Mundial del Comercio de 2013

El subsecretario de Comercio para el Comercio Internacional, Francisco Sánchez designa el inicio del Mes Mundial del Comercio 2013.

2013-05-06

Obama sobre la profundización de lazos con América Latina y la reforma inmigratoria

El presidente Obama, pronunció su discurso semanal el 4 de mayo desde la Ciudad de México, y en el describió los esfuerzos de la administración para profu...

2013-05-06

Declaración del presidente con motivo del Cinco de Mayo

“El Cinco de Mayo nos recuerda que la diversidad de Estados Unidos es la fuerza de Estados Unidos. Hoy, al celebrar las contribuciones y la historia de lo...

2013-05-03

Obama se dirige a estudiantes mexicanos en el Museo de Antropología de la Ciudad de México

El presidente Obama habla ante estudiantes universitarios reunidos en el Museo Nacional de Antropología en la Ciudad de México.

2013-05-03

Hoja informativa: Diálogo económico de alto nivel entre EE.UU. y México

La Oficina del Representante Comercial de Estados Unidos publicó una hoja informativa el 2 de mayo sobre la relación bilateral comercial y económica entre...

2013-05-03

Declaración de la embajadora Rice en el Día Mundial de la Libertad de Prensa 2013

“En el Día Mundial de la Libertad de Prensa, aplaudimos la labor indispensable de periodistas de todo el mundo y rendimos homenaje a la libertad de expres...

2013-05-03

Mensaje del secretario Kerry con motivo del Día Mundial de la Libertad de Prensa

En el Día Mundial de la Libertad de Prensa el secretario de Estado John Kerry hace un llamamiento a todos los gobiernos para que tomen las medidas necesar...

2013-05-03

Datos: Foro entre EE.UU. y México sobre educación, innovación e investigación

En una hoja informativa del Departamento de Estado se describe la creación de un Foro bilateral sobre Educación Superior, Innovación e Investigación para ...

2013-05-03

Acuerdo EE.UU.-México sobre yacimientos transfronterizos de hidrocarburos

El Departamento de Estado publica una hoja informativa sobre el acuerdo entre Estados Unidos y México relativo a la explotación de reservas de gas y petró...

2013-05-03

Hoja informativa de la Casa Blanca sobre la relación entre Estados Unidos y México

La Casa Blanca publica una hoja informativa en la que destaca importantes instancias de participación y relación entre Estados Unidos y México.

2013-05-03

Declaraciones del presidente Obama en la rueda de prensa conjunta con el presidente de México

El presidente Obama y el presidente mexicano Enrique Peña Nieto pronunciaron declaraciones sobre asuntos relativos a la economía y la seguridad en una con...